Прогуглив поиск, собсно удивился, почему нет полноценной темы по коммутации в разделе "Мониторы", но тему решил создать все-таки здесь ибо вопрос незамысловатый:
Нужно подключить мониторы балансным соединением TRS-XLR(m) к звуковой карте. Сейчас рассматриваю варианты либо:
1.Паять самому...