Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
вот мне тоже в целом первый больше нра, а заказчику второй - хотя он конечно почище чуть
спасибо за подсказку, теперь уже на будущее... тут чисто "теоретический" вопрос)