Как говориться, незнание не освобождает от ответственности. Тут все верно, юристы составляют договоры так как их учили, они делают то, что от них требуется, и пользуются теми законами, которые существуют, и это не их проблемы, и все формулировки они не придумвают, за исключением горе-юристов...