Про ААФ ОМФ и пр...
Нужна Nuendo 4
и утилита edltranslate_v417.exe (бесплатная, можно найти по названию, если нужно - скину)
1,Откр AAF или OMF в Nuendo
2, из Nuendo экспорт AES31 EDL
3,через edltranslate конверт AES31 EDL в Samplitude EDL
4, откр с EDL в Reaper
через задницу, но...