dimple,
привет.
думаю, у меня похожая проблема. правда твоего скриншота не вижу, но подозреваю, что там предупреждение об ошибке.
проблема здесь скорее всего в карточке (у меня тоже emu 1212m).
при запускании либо при открывании проекта в nuendo3 и cubase3 на двух абсолютно разных...