Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Есть бесплатная программа, вроде даже от русскоязычного разработчика - EarQuiz Frequencies. Позволяет тренировать эквализацию. Простая, удобная, ничего лишнего.
Там другой сайт для загрузки: (moonwavefx.com), в этом самом pdf ссылка на этот сайт. Переходите, заводите аккаунт, привязываете полученный ключ при оформлении и становится доступна загрузка плагина.