История КЛАУСА ШУЛЬЦЕ... глазами очевидца

[Darg]

Привет! Сейчас на общественных началах перевожу книгу/статью Клауса Дитриха Мюллера о "дедушке электронной музыки" Клаусе Шульце.

Сегодня опубликовал первую из четырех частей. Заходите, читайте, комментируйте, спрашивайте. Жду здесь.

 

[MoVoX]

Спасибо Дэн!

 

[Orel]

Спасибо!
Правда на работе ЛивЖурнал заблокирован, придется до дома ждать ardon:

 

[ilyanos]

Ого...круто.
Darg, спасибо :soldier:

 

[Makkoshka]

Спасибо !!!

 

[digisystem]

Круто! Интересно читать! Молодец Дарг!

 

[velehentor]

О Клаусе там - минимум. К сожалению, больше околотрёпа.
Тем не менее - спасибо переводчику, буду отслеживать. Любая инфа такого плана имеет определённую ценность.

 

[Darg]

О Клаусе там - минимум. К сожалению, больше околотрёпа.
Тем не менее - спасибо переводчику, буду отслеживать. Любая инфа такого плана имеет определённую ценность.

Согласен. Клаус Д. Мюллер больше делится своими воспоминаниями о других людях, о тех временах, о развитии музыкального бизнеса и о том, каким крутым перцем он был сам :lol:

Тем не менее, Шульце - главная тема его рассказа; просто герой сутками, неделями и месяцами сидит в своей студии, не отрываясь от оборудования, уезжает один в туры на 3-4 месяца. А рассказчик в это время разгребает его дела и вообще занимается бизнесом... В общем, они почти и не виделись :laugh1:

 

[Darg]

Разместил вторую часть. Ссылка в первом посте :thank_you2:

 

[Darg]

Закинул третью. Прямая ссылка http://dargndl.livejournal.com/7545.html

 

[Darg]

Уффф... Ну вот и все. Последняя часть на сайте. Всем спасибо за внимание и интерес!

http://dargndl.livejournal.com/8141.html