В новой macOS шрифты еще мыльнее на низкой плотности, 27" 4K и масштабом на 2K — это минимум для комфортной работы, а лучше соседний покрупнее выставить. А лучше 5K, но я не нашел за вменяемые деньги с высокой герцовкой. На винде, кстати, 4K с масштабом 2k, шрифты намного читабельнее.