Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На скриншотах с сайта стейнберга в кубейсе слева открыты одновременно несколько "закладок" для выбранного трека с фейдером, блокнотом и эквалайзером. Как это сделать-то? Не найду никак. =(
