Очень странная история. В реестре нет - называть нельзя.
Как только появляется человек с новым именем - его вносят в реестр ( два раза из двух внесли, получается) и можно называть.
Не очень понятна политика.
Не знаю как там в Португалии, но вообще в Европах, там у всех по 2 - 3 имени. Мама с папой так назвали, бабушка с дедушкой по своему, крестили вообще в третье. В общем есть из чего выбрать. У нас тоже при крещении дают другое имя (иногда на выбор) если мирского в Святцах нет. Тоже иногда тоже попадаются личности с многоэтажными именами типа Даздраперма Алиса Кристина Пупкина.... Но кто ж знает, действительно ли так в паспорте записано или она так кокетливо представляется. А так то - ограничений, вроде, нет.
.... юноша приходит в паспортный стол с вопросом может ли он изменить имя?
Открывают паспорт: ?????
Иван Говно.
- Не волнуйтесь, молодой человек! Конечно же мы Вам поможем.
- Да вы не поняли. Я хочу быть Эдуардом!